locking in перевод

• запирание

• if locking:    синхронизация по ПЧ
• locking:    1) запирание2) _тех. замыкание3) _тех. блокировка Ex: locking gear _тех. блокирующий механизм Ex: locking pawl _тех. предохранительная собачка (защелка) Ex: locking pin стопорный штифт4) засорение (
• locking-in:    1) вход в синхронизм 2) рлк захват цели (на автоматическое сопровождение) • - frequency locking-in

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

More flexible, scalable locking in JDK 5.0.
Более гибкая, масштабируемая блокировка в JDK 5.0.

This may have the effect of locking in low rates in developing countries.
Это может привести к связыванию ставок в развивающихся странах на низком уровне.

They are about locking in the tremendous gains of past rounds and making new gains.
Они касаются сохранения значительных достижений прошлых раундов и обеспечения новых достижений.

Locking in current liberal regimes regulating this type of trade would ensure that the interests of developing countries are reflected in the negotiations.
Нормативное закрепление действующих в настоящее время либеральных режимов, регулирующих такой вид торговли, обеспечил бы отражение интересов развивающихся стран на переговорах.

In Iraq the significance of tribalism, whereby loyalty could be sold "wholesale" had the effect of locking in the choices of individuals to their particular tribe.
В Ираке межплеменная вражда, вследствие которой лояльность могла быть продана "оптом", ограничивала личный выбор принадлежностью к определенному племени.